Tướng diện bất như tướng tâm

Direct English translation

A person's facial appearance is not equal to a person's heart.

Equivalent English version

Don't judge a book by its cover

Giải thích tiếng Việt

Diện mạo bên ngoài không quan trọng bằng tâm tính, phẩm chất bên trong của con người. Câu này dùng để nhắc nên đánh giá người khác ở tấm lòng và đạo đức hơn là ở vẻ bề ngoài.

English explanation

A person's outward appearance is less important than their inner character. It is used to remind people to judge others by their heart and morals rather than by looks.